Crepúsculo Meyer


Esta en una sub-división de nuestro Blog, donde tenemos todas las traducciones hechas por el Sitio!
Si deseas ir al Blog y ver noticias, imagenes y más... entra aquí:



Cita del Dia

viernes, 11 de julio de 2008

0 comentarios  

Since I'm kind of lame and I can't code myspace right, the quote looks slightly wrong. It should look like this:

Alice: "I'll play you for it. Rock, paper, scissors."

Edward: "Why don't you just tell me who wins?"
Alice: "I do. Excellent."

I don't think we'll have this problem too often in the future. Carry on.

+++++++
Dado que estoy algo pobre y no puedo con el código de myspace, la cita se ve un poco mal. Debe tener un aspecto como este:

Alice: "Jugare contigo. Piedra, papel, tijeras".
Edward: "¿Por qué no simplemente me dices quien gana?"
Alice: "Yo gano. Excelente."

No creo que tendrán este problema con demasiada frecuencia en el futuro.

Myspace de Stephenie Meyer

EW.com y Stephenie Meyer

0 comentarios  

Durante un loco verano mientras su esposo y sus tres jóvenes hijos dormían, Stephenie Meyer escribió una montaña de paginas acerca del romance entre una inteligente chica de 17 años y un atractivo vampiro. Desconcertada en cuanto a como una agradable ama de casa de Phoenix rompe en el mundo de la industria editorial de New York, se unió a un pequeño grupo de escritores conformado por acogedoras mujeres que trabajaban en libros de trivia, tarjetas de Hallmark, y letras de canciones. Luego tuvo las agallas de contactar con un puñado de agencias literarias cuyos nombres encontró en la red, enviándoles un bocado de Twilight a cada una. La agencia correcta se convenció y ofreció a su nueva cliente un contrato de tres libros por $750,000. (''Esperaba unos $10,000 para costear mi minivan,'' dice Meyer.) Inseguros de que esperar de su nueva autora mormona, Little, Brown Books for Young Readers mas tarde envió a un publicista hasta Arizona — para asegurarse, como dice Meyer entre risas, ''Que no estuviese usando una falda sobre mis jeans o algo así.''

El nacimiento de Twilight fue hace, ambos, 5 años y una vida. Ahora la mujer de 34 años es una de las mejores vendidas del New York Times, una autora publicada en 37 países, muchas veces millonaria, y acorde con los fans y vendedores de libros, la segunda J.K Rowling. Cuando Eclipse, la tercera parte de la saga de Twilight, se lanzo el pasado verano, se dio la mano con Harry Potter antes de derrumbarlo dulcemente del lugar Numero 1. En Agosto 2, a las 12:01 a.m., las cajas registradoras empezaran a sonar con las ventas de Breaking Dawn, El muy anticipado volumen final de Meyer. Y la fiebre no bajara entonces. Ya que los fans podrán dirigir su apasionada Mirada hacia el lanzamiento de la película de Twilight en Diciembre.

Un día a finales de mayo en Salt Lake City, Meyer promocionaba su primera novela adulta, The Host, una vigorosa mezcla de romance y ciencia ficción que vendió un aproximado de $600,000 y debuto como Numero 1. En la audiencia, miles de fans gritaron por la autora a decibeles normalmente reservados para bandas de chicos. Son chicas jóvenes, y mujeres mayores usando camisetas hechas en casa con slogans como “Amo a los chicos sexys con superpoderes (Y colmillos)” y ''Amo a los vampiros vegetarianos.'' Algunos miembros de la comunidad Twilight Moms desayunaron con Meyer a pesar del hecho que esta firmase autógrafos hasta la 1 a.m. la noche anterior, y hay abuelas que dicen que si supieran como usar un computador empezarían su propio fansite también. Algunas mujeres han renunciado a sus trabajos y ahora viven de vender por internet camisetas y joyería inspiradas en Twilight, y una adolescente que escribe en una carta para Meyer que los libros la persuadieron de quitarse la vida.

Entre bastidores, un equipo de tecnología de instituto holgazanea sobre un sofá comiendo pizza mientras Meyer, su espesa melena rojiza recogida con un pasador, se sienta con su publicista y examina una cesta de preguntas de la audiencia. (Fuera queda la mas popular de las preguntas que le han hecho: Si los vampiros se vuelven locos con el olor de la sangre, Que hace Bella cuando tiene el periodo? ''Asqueroso,'' dice Meyer.) Una chica de camiseta negra rueda los ojos ante la descarga de energía que estalla en el publico. ''Son muy Buenos libros, pero creo que algunas personas ahi afuera deberían conseguirse una vida,'' y dice con aire de suficiencia. ''Son las mujeres de 50 años las que gritan mas fuerte!'' ''Oh, son mas expresivas, es todo,'' dice Meyer calidamente. La publicista de Meyer cuenta las veces en que los fans se hacen llamar a si mismos Twihards en lugar de la ya aceptada Twilighters. Cuando un ejecutivo de marketing de Little, Brown anuncio planes para crear un boton de “Twihard”, la publicista rogó que abortara, insistiendo que estaría avivando las llamas de la Guerra.

Cuando Meyer eventualmente toma el podium, su pálida cara y su cuello se ruborizan a causa del pánico escénico, habla de su nueva novela y da concejos a todos los jóvenes escritores de la audiencia. Cuando menciona Breaking Dawn, los chillidos vuelven a aparecer. La gran final que respondere de una vez por todas el futuro sobre la humanidad de Bella y que ha sido el Numero 1 de venta en Amazon.com por mas de un mes. ''Seguía pensando que nunca habría otro libro en mi carrera como Harry Potter 7,'' dice la directora de mercancía infantil de Borders’, Diane Mangan. ''Quien pensaría que estaríamos hablando de esta forma un año después?'' Con la anticipación online de —Debería Bella terminar con el sexy Edward o con el fiel Jacob?— Meyer siente la presion. Fue tan lejos hasta el punto de escribir una parodia para su publicista titulada ''Breaking Dawn,'' en la que cataloga las variadas formas de enfurecer a los fans. ''Debes entender,'' dice Meyer, como si estuviese hablando con su joven e inocente “yo” interno, ''que no importa lo que hagas, la gente estará enojada contigo.''

Unas semanas mas tarde, Meyer abre las puertas de su amigable casa de 5 puertas en Cave Creek, Ariz. Su esposo, Pancho, con quien se caso a la edad de 21 años, y quien recientemente renuncio a su trabajo como auditor en una firma de contabilidad para convertirse en un papa-en-casa, se encuentra con los chicos en un parque de agua. Cuando la gira de The Host finalizo, Meyer llego a casa exhausta para confrontar el mayor reto con el tiempo. Tenia solo tres días para hacer los últimos retoques a Breaking Dawn. Lanzar dos libros en un verano fue una locura, y dice que nunca cometerá ese error otra vez. Y aun asi, Meyer dice que fue una gran satisfaccion probar a su publicista y a ella misma que no era ''solo una chica vampiro.'' En Salt Lake City su querida amiga Shannon Hale, autora del premiado Princess Academy, felicito a Meyer por The Host. ''Estoy tan orgullosa de ti! Porque no estamos seguros si J.K Rowling es una maravilla de un solo hit” dice Hale bromista antes de empezar la firma. ''Pero tu no lo eres!''

Meyer escribe frente a la cocina, con música en los auriculares para sintonizar las alegres payasadas de sus hijos, que varían en edad de 6 a 11. Ella solía tener fotos familiares en su sitio web, pero Pancho y ella han decidido eliminar los muchachos de la opinión pública. De vez en cuando ella recibe alguna carta de un fan, los cuales iban directamente a la papelera. Y ella comenzó a recibir llamadas al azar a su teléfono celular de los fans, que tartamudean y cuchicheaban con su heroe. ''Los números son fáciles de cambiar”, dice Meyer. “Mudarse es difícil. Tendrán que arrastrarme fuera de este lugar en una tabla. Antes de pasar, voy a poner una valla y conseguir postes. Y luego voy a tener un botón y que dirá 'Sacar a los perros!''' No es de extrañar que Meyer no está dispuesta a dejar que unos obsesivos fans invadan su refugio Western. Sus padres viven en el vecindario, al igual que uno de sus hermanos. Lo mejor de todo, su casa tiene una escalera de caracol hasta el techo, donde Meyer puede encontrar alivia de la blogosfera bajo un manto de estrellas brillantes.

Los tablones de anuncios están llenas de consternación, los aficionados han obtenido ya la primera mirada a la portada de Breaking Dawn. Por supuesto que todavía no saben que la misma Meyer ayudó a diseñar la imagen - con un tablero de ajedrez con una reina blanca y un peón rojo - o cómo se relaciona con la historia. ''Ellos simplemente la odian'', suspiro Meyer, a lo largo de de las hamburguesas y las vibraciones cercanas del In-N-Out. ''Después de un tiempo les gusto, creo'' dice, comparado con el furor que creo la indignación de Robert Pattinson como Edward en la película de Twilight. “Ellos se volvieron locos, y la mayoría dijo cosas muy desagradables y ahora todos los tags dicen <Cuando Dios hizo a Robert Pattinson, solo lo hizo para mostrarlo.>” Más difícil de agitar, sin embargo, ha sido la respuesta negativa a publicaciones en línea de la Aurora del primer capítulo. ''Hay mucha gente'', dice Meyer, riendo y lanzando sus manos en el aire ''que dijo, >''

A pesar de hacer muecas de dolor a lo largo de las ocasionadas vistas de Amazon.com remisión de la estrella (por ejemplo “bookaholick” describe a Crepúsculo como ‘chupar a un vampiro en el cuello’), Meyer no puede ayudar con los anuncios de los tabloides. Ella ama a sus fans y quiere saber cómo están respondiendo a su trabajo. ''A veces la información es útil'', dice. “Quiero ser una mejor escritora… he leído estos otros autores y pienso, . "Pero voy a ser un buena narradora de historias'', dice enderezándose de su asiento. ''Y lo que creo que seré''

Todo el dinero, los fans, la fama – no es
nada en comparación con lo alto que se sintió al ver su primera historia salida de su imaginación plasmada en papel. Ella ya tiene la primera y segunda secuela de The Host trazado en su cabeza. Y escribió cuatro capítulos de una historia de fantasmas que ella llama “Summer House (Casa de verano)”. Luego está la novela de viaje en el tiempo que acababa de figurar esta misma mañana, mientras se ponia su maquillaje. Y, por supuesto, para deleitar a sus ardiente fans, ella tiene la mitad de Midnight Sun (Sol de Medianoche), la historia de Twilight desde la perspectiva de Edward, oculta al acecho en su computador. Hay cierta presión para que lo edite y lo tenga listo para el próximo verano, pero Meyer lo está tomando con calma. “No he vendido Sol de Medianoche aún,” dice ella. “Aún es para mi. Probablemente lo venderé cuando termine, por una razón: Porque quiero tenerlo junto a mi estante con los demás. O,” se ríe, ”tal vez solo lo publique en mi website.” (En un lugar muy, muy lejano, la sangre y del oído de su publicista.) “Desde que descubri lo increíble que es escribir una historia, no puedo parar,” Meyer continua. “Pero la publicación y todas las políticas y la negatividad? No se si valga la pena liberar afuera esas historia para siempre.” Asi que por ahora ella no está bajo el contrato de nadie; no hay más fechas límites. Ella planea tomar un año completo para escribir. Son las historias lo que más importan, no el circo alrededor de ellas.
Para ese final, Meyer espero que las cuatro ciudades para la salida de Breaking Dawn, en las que el líder Blue October Justin Furstenfeld servirá en el acto de inicio, será su swan canción del tour. (“Aunque me imagino que hablare de eso otra vez porque soy un masmelo.”) Su hermana mayor Emily, quien vive en Salt Lake, recordara de alguna manera cuando Meyer solía saludar a 20 fans en lugar de 2,000. “Erámos cientos de mis amigos, porque claro hacia mis libros y hacia que todo el vecindario lo leyera, e íbamos a la heladería, y ellas nos leía algunas cosas de los manuscritos de Sol de Medianoche,” dice Emily. “Esas son cosas que Stephenie realmente adora.”

Ella estaba en su cuarta hora de sus ‘firma de libros’ cuando una niña de 11 años que estaba usando una camiseta de Twilight se acercó a la mesa para ver a Meyer. “Yu eres mi autora favorita!” dijo la niña, aplaudiendo. “Soy una persona que juzga a los autores muy a menudo, pero no tengo nada malo que decir sobre ti. O sea, soy muy dura, a mi ni siquiera me gustó Harry Potter.” Meyer se vio confundida por un momento debido a que esa reacción debía significar un cumplido, y la joven miro a los ojos a la escritora. “Nos vamos a sentir completos al final de Breaking Dawn?” le susurró. Meyer le devolvió el libro firmado y sonrió. “En realidad no puedo responder esa pregunta por ti” dijo, con su voz tan animada como firme. “Pero yo me sentí que si tendra su cierre.”



Ew.com y la pelicula

1 comentarios  

EW trae 2 diferentes articulos, uno de la Saga y otro de la pelicula:
'Crepúsculo': Dentro de la primera pelicula de Stephenie Meyer. Puede la autora de novelas de vampiros causar a los aficionados al cine lo que logro con los lectores? El primer libro de la Saga viene a los cines en Diciembre. EW estuvo en el Set.

En Marzo en un dia en Oregon, el cielo estaba brillando como una mañana de California. Eso era buena noticia para los habitantes locales, pero es malo cuando eres un vampiro. Por dos semanas, Crepusculo, la adaptacion al cine de $37 millones de dorales de la mejor novela de Stephenie Meyer, fue grabada en las afueras de Portland- la eleccion de la locacion, en parte, porque los cielos están la mayor parte del tiempo nublado. Los Vampiros, en el unirverso de Meyer, puede salir durante el día, pero tienen que permanecer fuera de la luz directa del sol. Por lo tanto, hoy el problema. La Directora Catherine Hardwicke (Lords of Dogtown) ha tenido que pelear una escena en el interior, y, porque mañana el clima se ve molestosamente demasiado alegre, que ha sido obligado a precipitarse en una intensa escena romántica entre sus dos jóvenes estrellas. ''Construimos un dormitorio en 24 horas,''dice Hardwicke más tarde. ''Se nos acaba de sudor.''

Los fans tambien han estado sudando. Desde que Harry Potter, ya ha pasado de libro-a-filme el viaje inspiro mucho entusiasmo - o demasiada ansiedad. La película va a seguir de cerca la novela: Bastante incómoda pero de 17 años Bella (Kristen Stewart) se traslada a una pequeña ciudad en el noroeste del Pacífico y se enamora de Edward (Robert Pattinson), un desgarradoramente hermoso vampiro. Edward también se enamora de Bella, pero su deseo por ella apenas controlan sus institos para devorarla. Es una combinacion entre pasion y peligro, por supuesto, esto marca el romance adolescente como algo epico, un amor condenado al fracaso. Las chicas que se han vuelto locas por el libro han checado todo en online. Dos chicas crearon una fundacion 'Haz un sueño' pidiendo papeles para extras. ''No se puede hacer esto,''dice Hardwicke. Con un base de fans como esa, todos en Hollywood deberían haber sido citados para la película. De hecho, la película casi no se escucho.

En abril del 2004, Paramount MTV Films obtiene Crepusculo, pero luego se desarrolló un guión que tenía poco parecido a él. (Se presentó anteojos de visión nocturna, y se transformado a Bella en una estrella.) ''Se podría haber lanzado esa pelicula, llamada diferente, y nadie hubiera sabido que era Twilight'', dice Meyer. Afortunadamente para los devotos fans del libro, Paramount puso el proyecto en rotación. Luego, en 2006, Erik Feig, presidente de la producción de Summit E., trató de hacer un acuerdo con Meyer. La autora había sido quemado antes y resistio. Feig elaboró un contrato, garantizando a la escritora que la película sería fiel a su visión, incluida una promesa de ''ningun personaje de un vampiro se representa como un canino o dientes incisivamente más largos o más pronunciados de los que pueden encontrarse en los seres humanos.'' Eso hizo el trato.

Twilight, golpeara los cines en Diciembre 12, no es un cuento de ajos y colmillos. Es más que Buffy y Nosferatu. Hardwicke, que hizo su debut como director con la exitosa pelicula independiente Thirteen, parece ser ideal para el material. ''Cuando leí el libro, casi podía sentir la respiración de Bella'', dice Hardwicke. Ella elaborado un guión con la guionista Melissa Rosenberg (Step Up) en seis semanas, luego se enfrentaron a la complicada tarea de fundición. La elección errónea arrojaria a los Twilighters en un tomulto. Hardwicke también quería a emitir una verdadera adolescente para desempeñar a Bella, lo que significa que la búsqueda de una adolescente que podría transmitir la profundidad emocional de Bella y llevar toda una película.

De niña, Kristen Stewart había interpretado con Jodie Foster como su hija en La Habitacion del Pánico, pero no fue hasta el año pasado, con Sean Penn's en Into the Wild, que ella floreció. ''Su mezcla de inocencia y anhelo me llego", dice Hardwicke. Expresando la esperanza de aver encontrado a su Bella, ella tomó un vuelo a Pittsburgh -donde Stewart, de 17 años, estaba filmando Greg Mottola's Adventureland - e hizo una improvisada prueba con la actriz. ''Ella había filmado toda la noche, pero se aprendió sus líneas en el Set'' dice Hardwicke. ''Bailó en la cama y persiguió palomas en el parque. Me cautivó.'' Para Stewart, ganar el papel fue la parte fácil. A continuación, tenia que figurar a quien iba a interpretar. ''La única cosa que yo pude darle a Bella fue ser yo misma,''Stewart dice ahora. ''Ella es honesta, y por el frente, parece ser una chica comun. Ella es solitaria, pero no esta sola.''

Para el personaje de Edward, Meyer lo describe como ''un inhumana de devastadora belleza''. No es de extrañar, que se ha convertido en un rompe corazon de millones de personas. ''Todo el mundo tiene una visión idealizada de Edward'', dice Hardwicke. "Estaban rabiosos [acerca de quien iba a tener para el papel]. Al igual que la señoras de edad decian, 'Sera mejor que escogas bien'. Ella casi no lo lograba. Hardwicke había visto una foto de Robert Pattinson, un britanico de 22 años mejor conocido como Cedric Diggory en Harry Potter y el cáliz de fuego, pero estaba muy lejano. Así que Pattinson voló para reunirse con Hardwicke en su casa en Venice, California. Su audicion consistía en una escena de amor con Stewart en la cama de Hardwicke. "Hubo electricidad" dice Hardwicke. ''La habitación hizo cortocircuito, el cielo se abrio, y yo fue como, 'Esto va a ser bueno.'''

Los fans no estaban seguros al principio, y algunos fueron brutales en sus blogs. ''Dejé de leerlos después de que vi muchos comentarios diciendo 'Por favor, alguien mas' " dice Pattinson riendo. Para prepararse para el papel, el actor hizo algo más que mantenerse alejado del sol. Él escribió inscripciones a diario como Edward y se grabo a el mismo para sus amigos y familiares. ''Quería sentir su aislamiento,''dice. Sin embargo, Pattinson no se transformo en Edward en todas sus formas. ''Yo suponia poder obtener todo el paquete entero''dice. ''Pero en realidad no logre tenerlo todo.''

No se preocupen. Los Fans ya están discutiendo sobre el Trailer de Twilight - sin duda un alivio para Hardwicke. Es la afición quienes han mantenido la motivación. En un solo día, por ejemplo, los cineastas soportaron nieve, lluvia y granizo. ''Hubo unos días lloré,''dice. ''Pero vi a unas niñas y mamás que amaban el libro de pie bajo la lluvia [mirando], y me gusto pensar, 'No puedo sentir lastima por mi. Debo levantarme y hacer de esta escena algo genial. No me importa si es provenientes en mí.'' 'O si el cielo lo prohíba, porque sol brillaba.

TMF y Nikki Reed

jueves, 10 de julio de 2008

0 comentarios  

Traduccion por parte de Sheila de Crepusculo-mx

NIKKI REED: Una excelente actriz en un papel secundario, opacará a los protagonistas?


Inteligente, segura, talentosa. Definitivamente la manera perfecta de describir a la joven actriz Nikki Reed. Hay muy pocos actores en Hollywood que no se molestan por interpretar papeles secundarios, mucho más interpretar roles controversiales como un drogadicto, una prostituta, o un completo tarado o una ambiciosa pero insegura chica material.

Sin necesidad de fama: Cuando Jamie Bell (uno de los más jóvenes en ganar el BAFTA a mejor actor) interpretó a Griffin en apoyo al personaje de Hayden Christensen en Jumper, algunos no estuvieron sorprendidos con tal movimiento profesional. Mientras que él es frecuentemente el protagonista en muchas de sus películas, interpretar a Griffin le dio a Bell otra dimensión a su carrera de actuación – versatilidad. Mientras muchos críticos le dieron una paliza a la película, muy pocos tendrán algo malo que decir sobre la interpretación de Bell.

Si hay algún otro actor que es igual de confiado y versátil que Jamie Bell, entonces es Nikki Reed. La actriz dice:

“Es todo sobre un largo camino para mí. No es sobre satisfacción inmediata. No es sobre quién está en la fiesta más candente, porque la mayoría de lo que es “candente” en este momento no lo será dentro de 10 años. Y prefiero ser bien respetada en todas las área que ser reconocida cuando camino en la calle como la chica que estuvo en aquella fiesta en lugar de la chica que escribió esta película y ahora la está produciendo.”

Jóvenes actrices como Nikki Reed están a menudo hambrientas por publicidad –algunas afeitan sus cabezas para estar en las noticias, algunas beben y manejan y consumen drogas, otras pretenden ser víctimas de películas de escándalos sexuales (mientras que al mismo tiempo distribuidas dicen “tomas escandalosas” y las suben a youtube).


Encasillarse: Es bastante desafortunado para Reed ser sujeto del hábito de Hollywood de encasillar. Aparentemente, muchas personas que son influyentes para dar luz verde para que empiece una película, ya tiene en su plató mental - Nikki Reed sólo debería interpretar éste tipo de roles…

Tal vez es el rol que ella interpretó en Thirteen (A los 13) lo que condicionó las mentes de estos directores de casting y los peces gordos de los Studios y siempre asumen que ella NECESITA interpretar estos roles porque… bueno, ella es muy efectiva interpretándolos! Los comentarios de Reed abajo le dan al marco:

“Soy muy afortunada y muy feliz de estar donde estoy, y muy orgullosa de las elecciones que he hecho, pero hirió mis sentimientos –caminar hacia un cuarto de productores y decir aquí está por qué amo este rol y aquí está por qué puedo interpretarlo y oírlos decir “No, pero fue un placer conocerte. Te llamaremos cuando tengamos [un papel] para la hermana menor de Angelina Jolie. No creo que sea muy justo. Pero ciertamente respeto sus decisiones…”

Como Rosalie Hale en Twilight: Twilight, la película es la visión de Catherine Hardwcike. Por suerte para Reed, fue la directora quien co-escribió el libreto de Thirteen, y ahora ella consigue interpretar un rol del que la gente estará hablando.

Mientras hubo charlas sobre “favoritismo” en la parte de Hardwicke cuando le hizo casting a Reed para el rol de Rosalie Hale, parecen charlas donde nada más que especulaciones e indirectas en la parte de los fans. Aquí está lo que un fan de la película dice:

“Creo que la única razón por la que ella es Rosalie es porque la directora de Twilight (Catherine Hardwicke) y ella son amigas. Ellas trabajaron en esa película “Thirteen” juntas, así que básicamente la directora está mostrando favoritismo por ÉSTA actriz y una total indiferencia para la visión de Meyer de Rosalie. Es como si Hardwicke le hubiera perguntado a Nikki Reed “Así que, cuál quieres ser?” y Nikki respondiera “La más guapa”.

Estoy bastante seguro de que la Srita. Reed estaría divertida por tales comentarios. Menores actrices ciertamente hubieran criado estragos, incluso hubieran llorado como bebés y serían más patéticas de lo que ya son.

Aparentemente el autor del comentario no tiene idea de cómo tiene lugar un casting. Mientras el director tal vez se involucre en éste proceso, otras personas en el equipo de producción están más directamente involucradas. Para eso para lo que tenemos directores de casting…

De todas maneras, si esta película es dirigida por Woody Allen, las personas plantearían el problema de por qué él escogió a su actriz favorita para uno de los papeles protagónicos? Aparentemente no.

Es muy triste que Reed ya esté siendo encasillada, aquí tenemos otro tema cuestionando por qué ella consiguió el papel.

Una vez más, Meyer escribió la novela. Pero la película es territorio de Catherine Hardwicke. Mientras ha habido reportes de que aquellos involucrados en la película definitivamente la harían lo más cercana al libro posible, aún así, es Hardwicke quién está en el asiento del conductor.

Regresando a Rosalie Hale, aquí hay un breve estudio del personaje, cortesía del Twilight Lexicon:

“Como una estatua, parecida a una modelo, pelo ondulado a la mitad de su espalda…

Rosalie fue traída a la familia Cullen como compañera de Edward en 1933. Sin embargo, ninguno de los dos respondió al otro más que hermano y hermana. En 1935 Rosalie encontró a Emmett siendo atacado por un oso y se lo llevó a Carlisle para que lo salvara. Ella se ha casado con Emmett varias veces públicamente, y ella es todo mostrar y llamar la atención. El rasgo personal que define a Rosalie es su belleza. Como la fuerza de Emmett- los dos son más intensos físicamente que intelectualmente, lo que los hace la pareja perfecta.

Es Rosalie quien le dice a Edward que Bella está muerta, y lo manda en una misión al suicidio. Después ella se disculpa. Ella también es la única de los Cullen que no vota a favor de que Bella se convierta en un vampiro diciendo que no es una elección que ella hubiera hecho para ella misma.”

Parece que Nikki Reed es perfecta para el papel! Ella es definitivamente alta (1.71 m.), incluso luce mucho mejor que algunas modelos caminando la pasarela (no puedo estar de acuerdo en esto, lo siento =S), y tiene una fuerte presencia en escena.

Fans de los libros ciertamente simpatizarán con Bella y odiarán a Rosalie Hale! Esperanzadamente, serán lo suficientemente sabios para saber que Reed solamente está interpretando un personaje –uno muy maligno.


La última palabra: Un strike más de Reed:

“Soy joven y una mujer. Estoy dando lo mejor por lo menos como persona y como individuo – no usando mi sexualidad como medio para ganar poder. Así que trato de entrar a todas estas situaciones lo más respetuosamente posible y siendo tomada en serio…”

Ya una ganadora en los Independent Spirit Awards y reconocida por muchos otros por sus talentos (como actriz y escritora), esperamos más de Nikki Reed y parece una buena pregunta que hacer:

Dada su reputación a brillar, deberían las otras estrellas de Crepúsculo preocuparse por ser eclipsadas por la joven y talentosa actriz?

Qué piensan? Creen que Nikki Reed será la mejor y más fantástica de todo el reparto de Twilight?

Mtv Movies Blog

martes, 8 de julio de 2008

0 comentarios  

Mtv Movies Blog
Con seis meses que quedan hasta que la pelicula "Twilight" llegue a los cines, los fans estan muy ansiosos para todo lo que envuelve el prohibido amor entre Edward y Bella. Afortunadamente, The Bella Cullen Project esta aqui para mantener nuestra impaciencia, con los dedos de los pies tocando los sexys vampiros de nuestra mente.

La semana pasada, MTV tuvo el placer de viajar a Arlington, Texas para ponerse al dia con Ally, Chandler y Tory, los tres estudiantes de insitituto cuyas melodias rinden homenaje a las palabras de Stephenie Meyer. Vi sus MySpaces y escuche algunas de sus canciones, pero honestamente me ha sorprendido bastante la forma de sus voces y melodias, y con letras como "Edward es tan guapo (hot=caliente) que puede poner la casa en llamas/el es un vampiro sexy", estas jovenes ya tienen mas talento que todas las PussyCat Dolls juntas.

Las festividades de esta semana de "Martes de Twilight", que acaba de publicar una entrevista con las chicas, asi como el esteno mundial del video de "Out of Blue", la primera cancion fuera de su nuevo album. Sale la proxima semana, y se puede adquirir en su pagina web y su MySpace. No se vosotros, pero creo que "Out of Blue" seria una cancion perfecta para usarla en los creditos finales de Crepusculo este Diciembre.

Mientras estabamos en Texas, BCP tambien dio a conocer una cancion para que la nueva marca spakin no es ni siquiera en su registro. El single se llama "Es recreacion, no suicidio" (it's Recreation, Not Suicide) una referencia que pilla cualquier Twilighter, como se puede ver la reaccion en el video adjunto de su primera vez en vivo de la cancion.

“Se trata sobre Bella en Luna Nueva cuando salta del Acantilado,” nos explica Allí. “A lo cual refiere el titulo de la canción.” “Esta diciendo que todo el mundo pensaba que ella se quería suicidar o que estaba muerta o lo que sea,” agrega Tori, quien es guitarrista de la banda. “Pero los fans los sabemos y tu sabes lo que esta pasando, pero nadie mas lo sabe.”

“Y es realmente una canción de poder para las chicas,” agrega Chandler.

“Porque ella esta queriendo decir, ‘Tu me hiciste esto, pero todavía soy una persona fuerte, así que mira lo que hago! Es una canción divertida.”

La canción también s notable porque muestra como puede BCP expandirse a sus talentos musicales. La guitarra de se vuelve mucho mas intensa y Allí se destaca en la pandereta.

“Definitivamente creo que estamos creciendo como músicos,” explica Chandler. “Porque mientras obtenemos mas experiencia, mas podemos obtener música mas acabada, junto con nuestras presentaciones. Empezamos trabajando muy duro con nuestras canciones y en como las escribíamos y como las representábamos y en eso somos muy particulares.”

“Hemos tratado de poner mas instrumentos: viola, bajo, pandereta,” afirma Tori. “Hemos estado tratando de meter todo lo que tenemos en nuestras casa. Creo que nuestra música definitivamente se va haciendo mejor; definitivamente se esta haciendo mas maravillosa.”

Y yo no podría estar mas de acuerdo. así que presionen "reproducir" y échenle un vistazo a “Recreation,” la cual la banda espera poder agregar en un futuro disco en su camino. Y asegúrense de visitar su sitio y obtener una copia de su primer disco debut, en el cual se muestra una foto de las chicas con un camión como el de Bella en la tapa. Estas chicas pueden no ser la única banda “Twilight” pero juzgando por su reciente presentación, definitivamente son una de las mejores.

Entrevista con The Bella Cullen Project

0 comentarios  

MTV: ¿Chicas cómo deciden que canciones van a tocar esta noche?
Nash Chandler: Hemos tratado de centrarnos en las canciones que son más populares. Definitivamente tocamos las que estan en nuestra página de MySpace, porque todos saben esas, y hemos decidido a desempeñar nuestra nuevas canciones de las cuales estamos realmente orgullosas.

MTV: Ésta es la pregunta obvia: ¿Por qué "Twilight"?
Ally Kiger: Debido a que realmente lo amamos. Es muy relatable.

Tori Randall: Todo el mundo ha estado en la situación de Bella. Todo el mundo amó a alguien, y es realmente asombroso sólo porque uno puede leer y decir, "He sentido eso".

MTV: ¿Los libros de "Crepúsculo" permanecen fiel a la realidad de como es una escuela secundaria ahora?
Randall: Bueno, acabos de terminar nuestro primer año, por lo si.

Nash: Sin duda sabemos lo que es ese tipo de cosas. [Risas.] Definitivamente se como se siente Bella al irse de su hogar y pasar a una nueva escuela en este lugar donde hay niños realmente extraños. Porque, vamos a hacerles frente: La gente en la escuela secundaria, es muy rara y extrañas. [Ellas se ríen.]

MTV: ¿Ustedes son como Bella, sentadas en la cafetería mirando a un chico con la esperanza de que el te vaya a mirar?
Nash: Sería algo asi si los chicos de nuestra escuela fueran lindos. [Risas.]

MTV: ¿Cómo formaron The Bella Cullen Project?
Nash: Tory y yo habiamos estado haciendo cosas musicales. Tori ha sido un gran fan de las bandas de Harry Potter, y todo comenzo desde allí.

Kiger: Yo lei "Twilight", y me obligue a estar con ellas.

Nash: Gracias!

MTV: ¿Y ahora todas ustedes estan "mordidas"?
Nash: Eso es cierto.

Randall: Hemos sido mordidas.

MTV: La multitud ama "Sexy Vampire". ¿Cómo han llegado hasta con las letras?
Nash: Todo lo que podría venir a nuestra mente fue Stephenie Meyer y quien era su héroe, y cuando la queremos.

Randall: Solo sucedio. Fue como, "Vamos a escribir una canción -" Sexy Vampire '! Oh dios mio! "

Nash: Acabamos nombradoalgunas cosas que rimaran. Nosotras solo pensamos, "Es realmente estúpido, pero me gusta!"

MTV: Y oí que llevaron acabo recientemente una presentacion para un fan muy especial
Nash: Sí, fuimos a las Frisco [Texas] a la firma del libro estabamos sentadas allí, y la señora que trabaja allí [nos llevo al backstage].

Randall: Ellos nos llevaron por este a una sala blanca al vestidor de Stephenie! Así que fue muy nervioso e impresionante.

Nash: Ella nos pregunto si podiamos cantarle.

Randall: Lo cual hicimos!

Nash: Entonces, solo cantamos una parte de "Sexy Vampire" para ella - que fue algo incomodo. [Risas.]

Randall: Pero increíble!

Nash: Fue impresionante. Nos dijo que teniamos muy bonitas voces. Nosotros no llegué a pasar demasiado tiempo con ella, sólo como unos 10 minutos.

MTV: Háblenos de su nueva canción y el vídeo, "Out of Blue".
Nash: Se trata de cuando Bella se traslada a Forks, y ella sólo quiere agarrar sus cosas y marcharse. Tiene que sacrificar mucho, y un montón de cosas extrañas suceden, y ella simplemente no sabe qué hacer. Es acerca de cómo se siente cuando se traslada a esta nueva ciudad y lo muy desconocido que es para ella.

MTV: Y es en el álbum sale la semana que viene?
Randall: Sí, es nuestro primer álbum, llamado The Bella Cullen Project. Va a estar disponible para el 15 de Julio a nivel local en el Dallas / Fort Worth en las fronteras con la participación de Barnes & Nobles. Si no viven en la zona, que estará en nuestro sitio Web y en nuestra página de MySpace.

MTV: ¿Es extraño saber que en septiembre volveran al colegio como cualquier otro, se sentaran en clase y escucharan a sus profesores?
Nash: Sí. Mucha gente de aquí se nos acercó hoy para pedirnos autógrafos y nosotras estábamos en plan “¡Vamos a ir al mismo colegio el próximo año!” Les veremos en los pasillos, y ellos querrán sacarse fotos y tener autógrafos, y nosotros diremos “Está bien”.


MTV: Ahora que son cantantes, ¿han pasado por alguna situación en la que sus padres digan que por ejemplo saquen la basura y ustedes digan “¿No sabes quién soy, mamá? ¡Soy una estrella del rock!”?
Kiger: Creo que me metería en problemas por eso.

Nash: Si pudiéramos, lo haríamos (Risas).

Randall: ¿Limpiar mi habitación? Haré que algún fan la limpie por mí.


MTV: Imaginan que en su próximo concierto miran al público y entre todos los fans ven a Robert Pattinson observando.
Nash: ¡Eso arreglaría mi vida!

Kiger: Creo que nos quedaríamos paralizadas y luego seguiríamos tocando.

Nash: Y en lugar de firmar un autógrafo para él, probablemente saltaría entre el público en plan “¿Me puedes firmar el pie o algo?” ¡Le amo!

Randall: No creo que pudiéramos tocar, seguramente tendría algún problema con la guitarra (Risas). Creo que no funcionaría.


MTV: ¿Cuál es su mayor sueño? ¿Conocer a Spunk Ransom o que Catherine Hardwicke les pida contribuir con una canción para la banda sonora?

Kiger: Creo que elegiría los créditos del final, porque tendríamos eso para siempre y no un simple recuerdo.
Nash: ¡Pero también tienes una foto con Robert Pattinson para siempre!
Randall: Tal vez, si cantamos en los créditos podamos conocerles. ¡Podríamos ir a la premier!

Kiger: Ahí está. Lo ganamos todo [Risas].

Las estrellas de Twilight Brillaran

viernes, 4 de julio de 2008

0 comentarios  

The National post nos muestra un articulo en el que la directora de la proxima pelicula Twilight, Catherine Hardwicke habla acerca de los actores que protagonizaran el tan esperado film.

Las estrellas de Twilight Brillaran.

Con la directora Catherine Hardwicke hundida en la post-producción Twilight, frenéticos jóvenes fanáticos esperan ansiosamente los resultados del film que saldrá a la luz el 12 de Diciembre.

Una fanaticada ha florecido alrededor de la novela, y ahora la película. La versión en cine del libro ganador de premios y mejor vendido escrito por Stephenie Meyer sera uno de los mayores eventos de la temporada Navideña.

Lo peculiar es que Hardwicke, quien ha marcado su nombre con las películas para adolescentes Thirteen y Lords Of Dogtown, no tenia idea de en que se estaba metiendo al principio. Dice que respondió al conflicto de un amor adolescente y de vampiros en una aislada secundaria del estado de Washington.

Pero no le tomo mucho tiempo mientras filmaban dentro y alrededor de Pórtland para que la directora descubriese que todos los ojos de Twilight estaban sobre ella y la producción. Un buen aspecto para Hardwicke fue darse cuenta antes de empezar el rodaje que el reparto seria especialmente importante para el éxito de esta película.

Los fans ya lo sabían, y esperaban que ella lo hiciera bien. Pensó Hardwicke al contratar a los actores. Ahora esta feliz de decir que lo hizo, especialmente con los papeles principales.

Esos serian Kristen Stewart quien interpreta a Bella, una adolescente mediocre como atleta y extrañamente devota al misterioso Edward (Robert Pattison), un vampiro que intenta vencer su sangriento habito.

“Cuando leí el libro pensé, ‘Esto es poderoso, loco y original,” dice Hardwicke. “Me arrastró la voz del personaje, esta chica que se enamora y esta dispuesta a cruzar a otro lado.”

Así que no es una coincidencia que Hardwicke escogiese los protagonistas de Twilight por los que opto, y aquí esta el porque:

Actriz de L. A. Stewart, 18, primero dio a conocer su nombre como la malhumorada hija diabética de Jodie Foster en Panic Room (2002). También recibió buenas criticas interpretando a la irritable hermana en la aventura fantasiosa Zathura. Pero fue su breve y sentido papel en Into The Wild frente a Emile Hirsch que intereso a Hardwicke.

“Hable con Emile,” hace memoria Hardwicke, refiriéndose a su destacado papel en Lords Of Dogtown. “Y tenia muchas cosas buenas que decir sobre Kristen de Into The Wild.”

Luego conoció a Stewart y se convenció de que la joven actriz podía lograr la complicada parte de “Una chica torpe y tímida a quien no le gustaba el ojo publico” pero que termina “tan obsesionada con su verdadero amor que esta dispuesta a entregar lo que ella es.”

Por otro lado, la selección de Pattison tomo mucho mas tiempo. Se favoreció de entre unos 5,000 actores esperanzados. Y es su segundo rol destacado. Pattison se encontraba haciendo obras teatrales de bajo perfil y modelando medio tiempo cuando obtuvo el papel de Cedric Diggory en Harry Potter and the Goblet of Fire.

Ese fue un comienzo. Pero Hardwicke descubrió que había mucho mas para el actor de 22 años nacido y criado en Londres.

“Fue un desafió masivo encontrar a Edward,” dice la directora. “No muchos actores pueden compararse con la imagen del libro – la piel pálida y el resto-mundanamente bello.”

Hardwick mantiene que la mayoría de actores que audicionarón para Edward eran atractivos “pero todos lucían como el típico chico americano.”

Pattison era diferente. “Tenia todo lo que necesitábamos,” nota Hardwicke. “Y tenia esa cara angular y algo del aura misteriosa de Edward.”

Además de eso Hardwicke dice que podrá incluir algunas sorpresas en el film que no están en el libro. Pero no muchas. Lo sabremos cuando el film se estrene en Diciembre.

Mientras tanto, trabaja duro en L. A. después de las lluviosas grabaciones el pasado invierno y verano en Pórtland.

“Me emocione tanto con esta historia de amor,” dice Hardwicke. “Espero que la película muestre lo mismo.”

-- Bob Thompson